Sana'a - Saba :
Le Centre de coordination des opérations humanitaires (HOCC) a publié dimanche une décision désignant quinze entreprises de fabrication d'armes comme soutiens de l'entité sioniste usurpatrice.
Ces entreprises ont été ajoutées à la Liste des sanctions contre les soutiens de l'entité sioniste usurpatrice (SUZE).
Le directeur exécutif du Centre de coordination des opérations humanitaires (HOCC) a déclaré : « Ces entreprises demeurent complices de la fourniture d'armes à l'entité sioniste usurpatrice, fournissant à ses forces des systèmes d'armes sophistiqués, des missiles, des munitions, du matériel militaire et d'autres articles directement liés aux crimes de guerre, aux crimes contre l'humanité et aux actes de génocide perpétrés par l'entité sioniste usurpatrice à Gaza depuis le 7 octobre 2023, qui continuent de coûter la vie à des civils palestiniens innocents. »
Ces actions s'inscrivent dans le cadre des activités interdites criminalisées par la République du Yémen en vertu de la loi n° (5) de l'année 1445 AH concernant la désignation des États, entités et personnes hostiles à la République du Yémen, et du Règlement sur les sanctions contre les partisans de l'entité sioniste usurpatrice.
Cette mesure s'inscrit dans le cadre des efforts de la République du Yémen pour saper la capacité de l'entité sioniste usurpatrice à poursuivre ses massacres quotidiens contre les enfants et les femmes en Palestine, en particulier dans la bande de Gaza.
La décision a été prise en vertu de la loi n° (5) de l'année 1445 AH concernant la désignation des États, entités et personnes hostiles à la République du Yémen, et du Règlement sur les sanctions contre les partisans de l'entité sioniste usurpatrice (SR-SUZE).
Conséquences des sanctions :
Suite à l'action d'aujourd'hui, des sanctions appropriées seront imposées conformément à l'article (38) du Règlement sur les sanctions contre les partisans de l'entité sioniste usurpatrice (SR-SUZE).
En cas de fourniture continue d'armes à l'entité sioniste usurpatrice par les sociétés figurant sur la liste des sanctions (SUZE), les sanctions peuvent être étendues pour inclure les entités dans lesquelles ces sociétés détiennent des participations ou contribuent, les cadres supérieurs ou les propriétaires bénéficiaires des entités répertoriées, les conjoints et les parents au premier degré des personnes physiques répertoriées, les entités dans lesquelles les personnes physiques répertoriées occupent des postes de direction, et les entités contrôlées ou établies et gérées par ces personnes physiques, en plus de celles qui traitent avec elles.
En outre, conformément au (SR-SUZE), il est interdit aux États, entités et personnes d'effectuer toute forme de transaction avec les entités listées.
Il est également interdit de recourir à des agents, intermédiaires, sociétés écrans ou tiers pour faciliter des transactions interdites au nom des entités listées. Toute participation à une transaction avec les entités listées comporte un risque de sanctions conformément au (SR-SUZE).
Pour plus d'informations sur les sanctions applicables aux personnes interagissant avec des entités sanctionnées, veuillez consulter le (SR-SUZE).
Il convient également de noter que la force et l'intégrité des sanctions imposées par la (HOCC) découlent non seulement de sa capacité à désigner des entités et des personnes et à les ajouter à la liste des sanctions, mais aussi de sa volonté de les radier conformément à la réglementation en vigueur.
L'objectif ultime des sanctions n'est pas la punition en soi, mais d'induire un changement de comportement positif.
Pour plus d'informations sur la radiation des listes de sanctions, veuillez consulter le (SR-SUZE).
Nous espérons que chacun comprendra que les sanctions prises aujourd'hui relèvent de notre responsabilité religieuse, humanitaire et morale envers le peuple palestinien opprimé.
Ces mesures visent à faire pression sur l'entité sioniste usurpatrice pour qu'elle cesse son agression, ouvre les points de passage vers la bande de Gaza et autorise l'entrée de l'aide alimentaire et médicale essentielle.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site web officiel du HOCC : https://hocc.gov.ye/ .
Le tableau suivant présente les informations d'identification des entités désignées aujourd'hui.
Le Centre de coordination des opérations humanitaires (HOCC) a publié dimanche une décision désignant quinze entreprises de fabrication d'armes comme soutiens de l'entité sioniste usurpatrice.
Ces entreprises ont été ajoutées à la Liste des sanctions contre les soutiens de l'entité sioniste usurpatrice (SUZE).
Le directeur exécutif du Centre de coordination des opérations humanitaires (HOCC) a déclaré : « Ces entreprises demeurent complices de la fourniture d'armes à l'entité sioniste usurpatrice, fournissant à ses forces des systèmes d'armes sophistiqués, des missiles, des munitions, du matériel militaire et d'autres articles directement liés aux crimes de guerre, aux crimes contre l'humanité et aux actes de génocide perpétrés par l'entité sioniste usurpatrice à Gaza depuis le 7 octobre 2023, qui continuent de coûter la vie à des civils palestiniens innocents. »
Ces actions s'inscrivent dans le cadre des activités interdites criminalisées par la République du Yémen en vertu de la loi n° (5) de l'année 1445 AH concernant la désignation des États, entités et personnes hostiles à la République du Yémen, et du Règlement sur les sanctions contre les partisans de l'entité sioniste usurpatrice.
Cette mesure s'inscrit dans le cadre des efforts de la République du Yémen pour saper la capacité de l'entité sioniste usurpatrice à poursuivre ses massacres quotidiens contre les enfants et les femmes en Palestine, en particulier dans la bande de Gaza.
La décision a été prise en vertu de la loi n° (5) de l'année 1445 AH concernant la désignation des États, entités et personnes hostiles à la République du Yémen, et du Règlement sur les sanctions contre les partisans de l'entité sioniste usurpatrice (SR-SUZE).
Conséquences des sanctions :
Suite à l'action d'aujourd'hui, des sanctions appropriées seront imposées conformément à l'article (38) du Règlement sur les sanctions contre les partisans de l'entité sioniste usurpatrice (SR-SUZE).
En cas de fourniture continue d'armes à l'entité sioniste usurpatrice par les sociétés figurant sur la liste des sanctions (SUZE), les sanctions peuvent être étendues pour inclure les entités dans lesquelles ces sociétés détiennent des participations ou contribuent, les cadres supérieurs ou les propriétaires bénéficiaires des entités répertoriées, les conjoints et les parents au premier degré des personnes physiques répertoriées, les entités dans lesquelles les personnes physiques répertoriées occupent des postes de direction, et les entités contrôlées ou établies et gérées par ces personnes physiques, en plus de celles qui traitent avec elles.
En outre, conformément au (SR-SUZE), il est interdit aux États, entités et personnes d'effectuer toute forme de transaction avec les entités listées.
Il est également interdit de recourir à des agents, intermédiaires, sociétés écrans ou tiers pour faciliter des transactions interdites au nom des entités listées. Toute participation à une transaction avec les entités listées comporte un risque de sanctions conformément au (SR-SUZE).
Pour plus d'informations sur les sanctions applicables aux personnes interagissant avec des entités sanctionnées, veuillez consulter le (SR-SUZE).
Il convient également de noter que la force et l'intégrité des sanctions imposées par la (HOCC) découlent non seulement de sa capacité à désigner des entités et des personnes et à les ajouter à la liste des sanctions, mais aussi de sa volonté de les radier conformément à la réglementation en vigueur.
L'objectif ultime des sanctions n'est pas la punition en soi, mais d'induire un changement de comportement positif.
Pour plus d'informations sur la radiation des listes de sanctions, veuillez consulter le (SR-SUZE).
Nous espérons que chacun comprendra que les sanctions prises aujourd'hui relèvent de notre responsabilité religieuse, humanitaire et morale envers le peuple palestinien opprimé.
Ces mesures visent à faire pression sur l'entité sioniste usurpatrice pour qu'elle cesse son agression, ouvre les points de passage vers la bande de Gaza et autorise l'entrée de l'aide alimentaire et médicale essentielle.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site web officiel du HOCC : https://hocc.gov.ye/ .
Le tableau suivant présente les informations d'identification des entités désignées aujourd'hui.
