اجتماع برئاسة وزير الإعلام يناقش مستوى الأداء الإعلامي باللغات الأجنبيةصنعاء - سبأ : ناقش اجتماع بصنعاء اليوم، برئاسة وزير الإعلام هاشم شرف الدين، مستوى أداء وسائل الإعلام اليمنية في تقديم الرسائل الوطنية باللغات الحية، وسبلَ إيصالها إلى الرأي العام العالمي، لتنقل صوت اليمن إلى العالم، ولتكون مواكبة للعدوان الأمريكي الغاشم على اليمن والتطورات الإقليمية والمستجدات الدولية وفي مقدمتها تصعيد كيان العدو الصهيوني عدوانه على قطاع غزة. وفي الاجتماع الذي ضم نائب وزير الإعلام الدكتور عمر البخيتي، والقائم بأعمال رئيس مجلس إدارة مؤسسة الثورة للصحافة والطباعة والنشر أحمد راصع، أكد وزير الإعلام ضرورة العمل على إيصال رسالة اليمن الرسمية والشعبية إلى الجمهور العالمي، وهو ما يتطلب تقديمها له بأهم اللغات الحية كالإنجليزية والإسبانية والفرنسية وغيرها، باعتبار أن مواجهة آلة الدعاية الأمريكية والبريطانية والإسرائيلية وحلفائها من الأنظمة العربية تستوجب سد هذه الفجوة اللغوية سريعاً، لفضح ما يرتكبه العدو الأمريكي من جرائم حرب مروعة تستهدف المدنيين والأحياء السكنية والأعيان المدنية في اليمن. ولفت إلى أنه في ظل صمود اليمن في وجه العدوان الأمريكي، يخوض الإعلام اليمني معركة إعلامية غير متكافئة، يزيد من عدم توازنها، عدم إيلاء تلك اللغات الاهتمام اللازم بما يتناسب مع حجم المعركة والصمود وشموخ الموقف اليمني، الذي دوناً عن دول العالم، تحدى الهيمنة الأمريكية وواجه آلتها العسكرية الغاشمة.. مشددا على ضرورة التحرك لتجاوز الحاجز اللغوي الذي يحد من قدرة الإعلام الوطني على نقل حقيقة موقف الشعب اليمني ومعاناته وصموده إلى الرأي العام العالمي. وأكد شرف الدين، أن المرحلة الراهنة التي يمر بها الوطن، تتطلب مضاعفة الجهود وتحسين مستوى الأداء، والعمل بالتعاون والتكامل فيما بين العاملين في إدارات اللغات والترجمة في كافة المؤسسات والوسائل الإعلامية اليمنية، وبإشراك الكفاءات الوطنية التي تمتلك الخبرة في اللغات الأخرى، وذلك ليعمل الجميع بروح الفريق الواحد وبدافع الحرص على النهوض بأداء الإعلام وإيصال رسالة يمنية بأهم اللغات إلى الرأي العام العالمي. وقال وزير الإعلام "بالرغم من أن دور وسائل إعلامنا التقليدية مهم إلا أنها غير متابعة من قبل الجمهور الدولي، ولكن يمكننا إيصال رسائلنا الناطقة أو المكتوبة بأهم اللغات إلى ذلك الجمهور عبر الإعلام الإلكتروني، كالمواقع على الانترنت ومنصات التواصل الاجتماعي، وهذا يتطلب مواكبة التطورات في هذا المجال". وأعرب الوزير شرف الدين، عن الأمل في تعزيز مجالات التنسيق مع اتحاد الإذاعات والتلفزيونات الإسلاميّة، في المجال الإعلامي، والشراكة مع وسائل الإعلام الدولية الحرة، التي ليس لها مواقف مسيئة لرسول الله محمد، صلى الله عليه وعلى آله وسلم، وليس لها تأييد للعدو الصهيوني أو لفاحشة الشذوذ المثلية، وبما لا يمس الأمن القومي لليمن. وأضاف "إن المرحلة الراهنة تتطلب المرونة في التعامل مع تلك النوعية من وسائل الإعلام الدولية لتغطية الحراك الرسمي والشعبي الفاعل باليمن، المساند لغزة والمناصر للقضية الفلسطينية والمواجه للطغيان الأمريكي". وشدد وزير الإعلام على ضرورة تأهيل وتدريب عدد من الإعلاميين والناشطين للحديث باللغات الأجنبية عبر وسائل الإعلام الدولية أو عبر منصات التواصل الاجتماعي، وتطوير مهاراتهم في هذا الجانب، وكذا ضرورة الاهتمام بإضافة اللغة الإنجليزية خلال أو بعد عقد المؤتمرات الصحفية من قبل الوزارات والهيئات ذات العلاقة بالمعلومات والبيانات والإحصائيات عن العدوان الأمريكي بما في ذلك نشر البيانات والبلاغات الصحفية بأهم اللغات أولاً بأول. بدوره أكد نائب وزير الإعلام، الحرص على تعزيز التنسيق بين وسائل الإعلام الرسمية والقنوات الوطنية خلال المرحلة الراهنة في ظل تصعيد العدوان الأمريكي والصهيوني على اليمن وفلسطين. وأفاد بأن المعركة الراهنة، تتطلب المزيد من الاهتمام بالرسالة الإعلامية وإيصالها عبر أهم اللغات الأجنبية، بالاستعانة بالخبرات في هذا المجال من كلية اللغات بجامعة صنعاء.. لافتاً إلى النجاحات التي تحققت على الواقع، والصمود الأسطوري الذي يسطره الشعب اليمني في مواجهة قوى الاستكبار العالمي بقيادة "أمريكا وإسرائيل. من جهته أوضح القائم بأعمال رئيس مجلس إدارة مؤسسة الثورة للصحافة والطباعة والنشر، أن المؤسسة بدأت فتح نافذة باللغة الإنجليزية عبر موقعها الإلكتروني "الثورة نت"، وذلك في إطار الحرص على إيصال الرسالة الإعلامية إلى الجمهور الخارجي. من جهتهم، أعرب عدد من الإعلاميين والناشطين العاملين باللغات الأجنبية عن الشكر لوزارة الإعلام لاهتمامها بهذا الجانب الحيوي، وأكدوا استعدادهم للتعاون في تعزيز رسالة اليمن إلى العالم ودعم مسعي الوزارة في هذا الإطار. وأثري الاجتماع بأفكار تتعلق بتعزيز التنسيق بين المؤسسات والوسائل الإعلامية والناشطين والأكاديميين، لتفعيل أداء الإعلام الوطني في إنتاج الرسالة الإعلامية بأهم اللغات الحية، لإيصال صوت اليمن إلى العالم. 
|
|
